Pomoc i częste pytania
Najczęstsze pytania i krótkie odpowiedzi. Nie znajdujesz tego, czego szukasz? Napisz do nas.
Pierwsze kroki
Jak dołączyć do klubu lub stajni?
Kodem dołączenia, w postaci tekstu lub kodu QR. Oba otrzymasz od administratora klubu lub stajni.
- Otwórz menu profilu → Moje członkostwa
- Wpisz kod lub zeskanuj kod QR
- Administrator zatwierdza Twój wniosek i otrzymujesz powiadomienie push
Jeśli masz już własne konie, Equinora podczas dołączania pyta, czy chcesz od razu je zarejestrować.
Dlaczego nie mogę jeszcze korzystać z nowego klubu lub stajni?
Nowe kluby i stajnie są sprawdzane ręcznie przed aktywacją, aby zapobiegać nadużyciom.
- Aktywacja trwa zwykle jeden dzień roboczy. Otrzymasz powiadomienie e-mailem
- W tym czasie możesz normalnie korzystać z pozostałych członkostw
- Po aktywacji przełącz organizację ikoną u góry lewego menu
Jak przełączać się między klubami lub stajniami?
Ikoną przełączania u góry lewego menu. Zobaczysz tam wszystkie swoje członkostwa.
Dotknij wpisu, aby ukryć go w głównym widoku. Członkostwo pozostaje aktywne i można je ponownie wyświetlić w dowolnym momencie.
Konie
Jak dodać własnego konia?
- Menu profilu → Moje konie
- Dotknij Dodaj konia. Automatycznie zostajesz właścicielem
W trybie edycji możesz dodać innych właścicieli, np. do konia rodzinnego, zaprosić współdzierżawców i podać rasę, datę urodzenia czy weterynarza na nagłe przypadki.
Jak zarejestrować konia w stajni lub klubie?
- W sekcji Moje konie wybierz przy koniu Zarejestruj w klubie/stajni
- Wybierz miejsce. Wniosek trafi do odpowiedzialnego administratora
- Po zatwierdzeniu koń pojawi się na odpowiedniej liście
Właściciel, opiekun i współdzierżawca: kto może co robić?
- Właściciele koni prywatnych i opiekunowie koni klubu lub stajni zarządzają profilem, kartą zdrowia i planem żywienia
- Współdzierżawcy mogą jeździć i rezerwować terminy, ale nie mogą zmieniać podstawowych danych
- Wszystkie trzy role mogą jeździć i rezerwować
Kto dodaje konie klubu i stajni?
Administrator klubu dodaje konie klubu na jego liście koni. Administrator stajni dodaje konie stajni na odpowiedniej karcie. Właścicielem jest klub lub stajnia.
Członek może zostać wyznaczony jako opiekun i zajmować się koniem jak własnym.
Jakie dane mogę przechowywać w profilu konia?
W trybie edycji, w Szczegółach profilu: data urodzenia (wiek obliczany automatycznie), rasa, maść, płeć, wzrost w kłębie, UELN, inne imiona, charakter i weterynarz na nagłe przypadki.
Wszystkie pola są opcjonalne i widoczne dla członków stajni.
Gdzie znaleźć kartę zdrowia i plan żywienia?
- Konie prywatne: bezpośrednio w profilu konia
- Konie stajni: na karcie koni stajni, gdzie członkowie wspólnie aktualizują dane
- Konie klubu: na liście koni klubu. Możliwość edycji danych zdrowotnych i żywieniowych zależy od roli i poziomu Premium klubu
Zarządzanie klubem
Gdzie znaleźć ustawienia klubu?
Jako administrator klubu, w lewym menu: Klub jeździecki → Ustawienia klubu. Zarządzasz tam logo, kolorami, kodem dołączenia, powiązaną stajnią klubową i Premium.
Jak przydzielić role członkom?
Jako administrator klubu, w Klub jeździecki → Przydzielanie ról. Są dwa obszary:
- Funkcje w klubie: zarząd, skarbnik i inne, widoczne w profilu klubu
- Role w aplikacji: członek, instruktor jazdy, moderator i administrator klubu określają uprawnienia
Jedna osoba może mieć kilka ról. Ze względów bezpieczeństwa nie możesz zmienić własnej. Robi to inny administrator lub pomoc techniczna.
Gdzie zobaczyć zarząd i osoby pełniące funkcje?
W lewym menu, w Klub jeździecki → Profil klubu: ogólne informacje, adres i schemat organizacyjny z osobami pełniącymi funkcje.
Premium i ceny
Ile kosztuje Equinora?
Podstawowe korzystanie jest bezpłatne i finansowane reklamami, z maksymalnie dwoma własnymi końmi.
| Lite | Pro | Deluxe | |
|---|---|---|---|
| Prywatnie | Cena w sklepie z aplikacjami · 3 konie | Cena w sklepie z aplikacjami · 8 koni | Cena w sklepie z aplikacjami · bez limitu |
| Stajnia | Cena na zapytanie · 20 członków | Cena na zapytanie · bez limitu | – |
| Klub | Cena na zapytanie · 50 członków | Cena na zapytanie · bez limitu | – |
Prywatne Premium kupujesz w aplikacji. Jako administrator klubu lub stajni otwórz na stronie Premium dla organizacji, wybierz organizację i sprawdź pakiet oraz fakturę. Bezpośrednie zamówienie wymaga obecnie niemieckiego adresu do faktury. Możesz zapłacić przez PayPal lub przelewem w EUR. Dla innych krajów poproś wsparcie o ofertę w odpowiedniej walucie. Nowe organizacje bez wcześniejszego płatnego Premium mogą raz wypróbować Premium Lite przez siedem dni, bez płatności i automatycznego odnowienia. Tylko prywatne Premium usuwa reklamy z Twojego osobistego konta.
Ceny abonamentów prywatnych są widoczne w Apple App Store lub Google Play. Warunki dla klubów i stajni ustalamy indywidualnie.
Czym są moduły prywatne?
Dodatkowe narzędzia dla właścicieli koni, w Mojej strefie w lewym menu:
- Lite: leki, masa i kondycja ciała, tymczasowe plany żywienia, dziennik konia, terminy leczenia i koszty
- Pro: także cele treningowe, plany tygodniowe, statystyki i galeria
- Deluxe: także automatyczne podsumowania treningów i nieograniczona liczba prywatnych koni
- Każdy poziom prywatnego Premium usuwa reklamy z Twojego konta.
Automatyczne podsumowanie korzysta z Twoich zapisów treningowych. Nie jest diagnozą treningową ani zdrowotną.
Jak działa oferta poleceń?
Twój kod polecenia jest w sekcji Premium. Nowy użytkownik wpisuje go w ciągu 24 godzin od rejestracji, potwierdza e-mail i aktywnie korzysta z Equinora przez co najmniej siedem dni. Liczy się posiadanie konia lub pomoc w opiece nad nim, a także aktywne członkostwo w klubie lub stajni. Dopiero wtedy otrzymujesz jednorazowo 30 dni prywatnego Premium Lite. Jeśli masz już Premium, miesiąc zostaje zachowany na później.
Kiedy zaczyna się okres próbny Premium Lite dla klubów i stajni?
Nowe kluby i stajnie, które nigdy nie miały płatnego Premium, mogą raz skorzystać z oferty. Siedem dni zaczyna się dopiero po zatwierdzeniu. W trakcie sprawdzania organizacji próba jest zachowana na później. Nie wymaga płatności i nie odnawia się automatycznie. Aby kontynuować, złóż zapytanie o Premium. Oddzielny trzydniowy okres próbny prywatnego Pro pozostaje bez zmian.
Które polecenia się nie liczą?
Nie liczą się polecenia samego siebie, istniejące konta, identyczne e-maile i podejrzane wielokrotne rejestracje. Każde konto może otrzymać nagrodę raz. Nie można jej wypłacić w gotówce.
Co się dzieje po miesiącu nagrody?
Equinora przypomina siedem, trzy i jeden dzień przed końcem. Prywatne Premium Lite następnie się kończy, jeśli nie jest aktywny odpowiedni plan. Żaden płatny abonament nie rozpoczyna się automatycznie.
Czym jest narzędzie administracyjne?
Dodatek administracyjny w przeglądarce obejmuje członków, opłaty, faktury i role dostępu. Wymaga pakietu Premium dla klubu lub stajni.
Dostęp do zarządzania wymaga zarówno aktywnego pakietu zarządzania dla organizacji, jak i Twoich uprawnień do danego zadania. Klub Pro lub Stajnia Pro nie wystarczy. Upoważnieni administratorzy mogą zamówić dodatek w Premium dla organizacji. Każdy nadal może korzystać ze swojego osobistego konta.
Funkcje finansowe i darowizn opierają się na niemieckich zasadach; ich zastosowanie w innych krajach nie zostało potwierdzone.
Konto i kwestie techniczne
Jak zresetować hasło?
- Na stronie logowania dotknij Nie pamiętasz hasła?
- Wpisz e-mail i wyślij prośbę
- Otwórz link z e-maila i ustaw nowe hasło
Link jest ważny przez 60 minut.
Jak pobrać kod QR?
Na dole każdego widoku QR znajdziesz Pobierz / udostępnij. W oknie udostępniania możesz zapisać obraz, wydrukować go lub wysłać komunikatorem.
Jak usunąć konto?
- Profil → Ustawienia → na samym dole: Usuń konto
- Dotknij Poproś o e-mail potwierdzający
- Potwierdź linkiem z e-maila. Dopiero wtedy konto zostanie usunięte
Członkostwa kończą się, a rezerwacje i prywatne dane są usuwane. Wspólne konie pozostają dla innych właścicieli; usunięty zostaje tylko Twój dostęp.
Nie masz już aplikacji? Poproś o usunięcie przez formularz internetowy: equinora-app.de/konto-loeschen.html.
Czy mogę logować się także w przeglądarce?
Tak. Wybierz Zaloguj się i otwórz Moje konto za pomocą konta z aplikacji. Nie potrzebujesz Premium ani uprawnień do zarządzania. Konto utworzone na stronie działa również w aplikacji.
Co mogę zrobić w Moim koncie w portalu?
Moje konto oddziela osobiste sprawy od zarządzania: Profil i bezpieczeństwo, Moje kluby i stajnie oraz Moje dokumenty. W szczegółach członkostwa znajdziesz, o ile są dostępne, dane kontaktowe, upoważnienia SEPA, karty członkowskie i wnioski o wystąpienie. W Moich dokumentach otworzysz faktury i potwierdzenia darowizn jako PDF, gdy plik PDF jest dostępny.
Osobiste konto jest dostępne także bez organizacji. Dokumenty finansowe wymagają powiązanego z kontem wpisu członkowskiego i odpowiednich uprawnień. Jeśli brakuje powiązania, wybierz Połącz konto lub poproś administratora organizacji o pomoc. Nie daje to dostępu do całego zarządzania.
Jak działa internetowy wniosek członkowski?
Kluby i stajnie z narzędziem administracyjnym mogą włączyć link do wniosku i udostępnić go na stronie lub ogłoszeniu. Zainteresowani wypełniają formularz bez konta. Wniosek trafia do skrzynki wniosków klubu do sprawdzenia i decyzji. Wnioskodawca automatycznie otrzymuje e-mail potwierdzający.
Jako członek zarządu włączysz go w portalu w Wnioski → Ustawienia → Publiczny formularz wniosku.
Czym jest cyfrowa legitymacja członkowska?
Strona legitymacji do okazania na telefonie, z Twoim imieniem i nazwiskiem, klubem oraz ważnością członkostwa. Aktywujesz ją w strefie członka; dopiero wtedy jest publiczna pod trudnym do odgadnięcia linkiem. Nie pokazuje kwot ani danych kontaktowych i można ją wyłączyć w każdej chwili.
Jak szybko nauczyć się portalu?
Otwórz Pomoc i wprowadzenie w menu konta. Krótkie, opcjonalne wprowadzenie pokazuje profil, członkostwa i dokumenty bezpośrednio w interfejsie. Możesz je pominąć i uruchomić ponownie w każdej chwili.
Pomoc jest podzielona na Moje konto i częste pytania oraz Pomoc w zarządzaniu. Wyszukaj temat lub otwórz instrukcję krok po kroku. Przewodniki po zarządzaniu są dostępne tylko z wymaganymi uprawnieniami. Początkowo język odpowiada ustawieniom przeglądarki. Menu z flagami i kodami języków pozwala zmienić język lub wrócić do języka przeglądarki.
Masz jeszcze pytania?
Napisz po niemiecku lub angielsku. Zwykle w ciągu jednego dnia roboczego odpowiada człowiek, nie gotowy szablon.
support@equinora-app.com